译文
知了在枯秃的桑林鸣叫(jiao),
离开家乡后客宿在并州这个(ge)地方已经有十年,我回(hui)归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚(jiao)的尺码(ma),把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各(ge)一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必(bi)怀忧登临叹恨落日余晖。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
注释
⑴析道论:析,分也,解也。道论,即道家之经论。
①午日:端午,酬:过,派遣。
①雁门:雁门关在今山西代县,为古塞,地势雄险。
⑨池塘:堤岸。
20.恐:担心
⑵尚衣:官名。隋唐有尚衣局,掌管皇帝的衣服。翠云裘:饰有绿色云纹的皮衣。
[2]无恙:古人常用的问候语。恙,病;忧。
(38)典属国:掌管异族投降者的官。